[:ru]
Нажиб Асанбаев (Николай Васильевич Асанбаев) — народный писатель Республики Башкортостан, драматург. Творчество Н. Асанбаева, наряду с вкладом в башкирскую национальную драматургию, сыграло огромную роль в обогащении репертуара театров Башкортостана и Татарстана. Его пьесы в постановках башкирских театров появились в 50-х годах прошлого столетия, не теряют актуальности произведения Н. Асанбаева, написанные в разных жанрах, и на современной сцене.
Сибайский башкирский государственный театр драмы имени Арслана Мубарякова, в нынешнем сезоне планирует вернуть в репертуар драму Нажиба Асанбаева «Оборванная надежда». Эта пьеса была поставлена на Сибайской сцене 19 декабря 2001 г., режиссер — заслуженный артист, заслуженный деятель искусств Республики Башкортостан Салихьян Афлятунов. В те годы спектакль «Прерванная надежда» был принят зрителями с неподдельным интересом — на спектакль шли семьями, он очень точно отражал проблемы и драматизм семейно-бытовых отношений между поколениями из-за большой разницы в оценке общественных ценностей в период их глобальной переоценки в стране. Объектом художественного восприятия становится современная жизнь, с безработицей, наркоманией, тотальным пьянством. Основной конфликт социальной драмы Н. Асанбаева — охлаждение отношений между отцом и сыном, измена и ссоры между супругами. В современном мире, где исконные моральные принципы стремительно теряют ценность, опорой для любого человека (молодого или старого) может быть только семья, скрепой для супругов может и должно стать совместная забота о детях…
Эти и другие посылы Н. Асанбаева, спустя 20 лет не теряют актуальности, запрос общества на популяризацию традиционной патриархальной семьи нисколько не ослабевает.
Сибайский театр снова ставит пьесу Н. Асанбаева «Прерванная надежда».
- Режиссер-постановщик — Афлятунов С.Г., заслуженный артист Республики Башкортостан, заслуженный деятель искусств Республики Башкортостан;
- Художник — Яшкулов В.Б., заслуженный деятель искусств Российской Федерации и Республики Калмыкия;
- Композитор, музыкальный оформитель — Ахмедьянов Т.М.
- Пластика и хореография — З.В.Усманова
В ролях:
- Рафиль — Айбулат Гумеров
- Раузиля — Резеда Сафиуллина, заслуженный артист Республики Башкортостан
— Альфира Галлямова, заслуженный артист Республики Башкортостан
- Искандер — Альберт Салаватов, заслуженный артист Республики Башкортостан
— Вадим Гильманов
- Лира — Язгуль Халисова, Юлия Исяндавлетова
- Рамазан — Ильгиз Абдрашитов, Нафис Саитов
- Алсу — Юлия Султангареева, Айгуль Губайдуллина
- Гатифа — Айгуль Зайнуллина
- В массовых ценах — артисты театра
[:ba]Нәжиб Асанбай (Николай Васильевич Асанбаев) – Башҡортостандың халыҡ яҙыусыһы, драматур. Уның ижады башҡорт драматургияһын үҫтереүгә тос өлөш индереү менән бер рәттән, республика театрҙары репертуарҙарын байытыуҙа ла ғәйәт ҙур роль уйнаны. Н. Асанбаев әҫәрҙәре уҙған быуаттың 50- се йылдары уртаһында Башҡортостандың театр сәхнәләрендә ҡуйыла башланы һәм бөгөнгө көндә төрлө жанрҙа ижад ителгән әҫәрҙәре үҙ актуаллеген юғалтмай.
Быйылғы сезонда А.Мөбәрәков исемендәге Сибай дәүләт башҡорт драма театрында Нәжиб Асанбаевтың “Өҙөлгән өмөт” драмаһын ҡабаттан сәхнәгә ҡуйыу иғтияжы бар. Әҫәр 2001 йылдың 19 декабрендә ҡуйылып, тамашасылар тарафынан бик йылы ҡабул ителде, сөнки был әҫәр хәҙерге көнкүреш драмаһының художество-эстетик кимәлен билдәләй. Художестволы фекерләүҙең объекты булып бөгөнгө тормош үҙе сығыш яһай: эшһеҙлек, наркомания, эскелек. Был социаль-көнкүреш драмала атай һәм ул араһындағы һалҡын мөнәсәбәттәр, ир менән ҡатын араһында конфликттар ярылып ята. Н. Асанбаев әҫәрендә ошо проблемаларҙы күтәреп ата-әсәгә төп иғтибарҙы балаларға йүнәлтеү кәрәклеге хаҡында иҫкәртә. Наркоманияның, ҡыҙғанысҡа ҡаршы, илдең төп проблемаһына әйләнеп китеү ҡурҡынысы ла янай. Уның бары тик һәләкәткә генә илтәсәген иҫкәртеү, үҫеп килгән йәш быуынды ҡурсалау – театр сәнғәте аша атҡарылырға тейеш.
- Әҫәрҙе сәхнәгә ҡуйыусы режиссер – Башҡортостандың атҡаҙанған артисы, Башҡортостандың атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре С.Ғ.Әфләтүнов
- Рәссамы – Рәсәй Федерацияһының һәм Ҡалмыҡ Республикаһының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре В.Б. Яшкулов
- Музыкаль яҡтан биҙәүсе – Т.М.Әхмәтйәнов
- Сәхнә хәрәкәттәрен ҡуйыусы, хореограф — З.В.Усманова
Ролдәрҙә:
- Рәфил — Айбулат Ғүмәров
- Рәүзәлә — Резеда Сәфиуллина, Башкортостандың атҡаҙанған артисы
— Әлфирә Ғәлләмова, Башкортостандың атҡаҙанған артисы
- Искәндәр — Альберт Салауатов, Башкортостандың атҡаҙанған артисы
— Вадим Ғилманов
- Лира — Яҙгөл Хәлисова, Юлиә Иҫәндәүләтова
- Рамаҙан — Илгиз Әбдрәшитов, Нәфис Сәйетов
- Алһыу — Юлиә Солтангәрәева, Айгөл Ғөбәйҙуллина
- Ғәтифә — Айгөл Зәйнуллина
- Күмәк сәхнәләрҙә — театр артистары
[:]